Elitegroup V10IL2 Bedienungsanleitung

4  Le coupleur du matériel doit être compatible avec une prise de type CEE7/EN60320/IEC 320/NEMA/ JIS C 8303. A. Pour les États-Unis et le Canada

5 18. Lors de l'utilisation de votre matériel téléphonique, des mesures de précaution élémentaires doivent être respectées afin de minimiser le

6 22. En cas d'urgence, l'utilisateur arrête le système en débranchant la prise d'alimentation. Cette partie est chaude. Faites atte

7 a. Netzlabel oder Netzstecker sind beschädigt. b. Flüssigkeit ist in das Gerät eingedrungen. c. Das Gerät war Feuchtigkeit ausgesetzt. d. Wenn

8  Der Kabelsatz muss mindestens für eine Stromstärke von 7A geeignet sein.  Der Wandstecker muss ein zweipoliger geerdeter Steckertyp gemäß dem

9 Informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen bezüglich der Entsorgung. 18. Benutzen Sie das Netzteil nicht in unmittelbarer Nähe zu Wasser

10  Laisser un espace suffisant autour de votre ordinateur afin que la circulation d'air puisse s'effectuer correctement ; vous éviterez

11

12 IInnttrroodduuccttiioonn Préparer votre ordinateur Installer la batterie Connecter l’adaptateur CA Allumer votre ordinateur Familiarisez-vo

13 ou fermé. 3. Assurez-vous que le système est éteint ou en mode veille avant de fermer le panneau d’affichage. Caméra CCD Ecran LCD Ce panneau

14 Microphone Clavier Le clavier change pour chaque pays Pavé tactile Boutons du pavé tactile Voyant LED d’état Indicateurs de l’état du systèm

15 La lumière bleue indique que WLAN est actif. État de la batterie Charge – Orange clignotant Pleine – Vert Faible – Clignotant rapide orange Le

16 Port USB 2.0 Prise Microphone Prise casque stéréo VUE DE DROITE Lecteur de cartes 4-en-1 (cartes SD/MMC/MS/MS Pro) Port USB

17 autre câble affectant le flux actuel peut provoquer des dommages inattendus. Ne convient pas à l'utilisation de lecteur optique ou disque dur

18 VUE DE DESSOUS Serrure de batterie Compartiment des piles Loquet de dégagement de la batterie

19

20 MMiissee eenn rroouuttee Connexion de l'alimentation CONNEXION DE L'ADAPTATEUR SECTEUR Un adaptateur secteur universel fourni avec vo

21 Lorsque cela est possible, laissez l'adaptateur secteur branché à l'ordinateur portable, afin de recharger la batterie. Ne jamais arrê

22 les batteries ne sont pas identiques et ne doivent pas être considérées comme tel. L'utilisation d'une batterie non homologuée peut prov

23 Pour retirer le module de batterie : CHARGE DE LA BATTERIE Le module de batterie installé se recharge à chaque fois que l'ordinateur est con

i Avis Réglementation FCC sur les interférences radio Ce matériel a été testé et déclaré conforme avec les limites d'un appareil numérique de cl

24

25 UUttiilliissaattiioonn ddee ll''oorrddiinnaatteeuurr ppoorrttaabbllee Réglages de l'écran d'affichage LCD Les paramètres

26  Moniteur CRT uniquement Vous pouvez passer de l'une à l'autre de ces configurations au moyen du raccourci clavier [Fn] + [F4]. Pour o

27  + - Augmente le niveau de luminosité.  + - Diminue le niveau de luminosité.  + - Activer/Désactiver le Touchpad  + - Désactiver

28 PRECAUTIONS CONCERNANT LE TOUCHPAD Le TouchPad est un dispositif sensible à la pression. Veuillez prendre les précautions suivantes :  Ne laiss

29 Si vous utilisez la batterie de façon intensive à raison de plus de 20 cycles de déchargement/rechargement complets par mois, nous vous recommando

30 En général, l'utilisation de la batterie jusqu'à ce que l'apparition des signaux de batterie faible, suivi de la recharge totale de

31 BATTERIE D'ALIMENTATION DE L'HORLOGE EN TEMPS REEL Une petiote batterie intégrée alimente le système pour maintenir certaines informatio

32 BUREAU Le Bureau peut varier en fonction du logiciel installé sur votre ordinateur portable avec des raccourcis différents ou supplémentaires.

33 BOUTON DEMARRER (START BUTTON) Permet un accès rapide à tous les programmes Windows. Le menu Démarrer vous permet d'accéder et d'affiche

ii Avis : Tout changement ou toute modification non expressément approuvés par le fabricant peut annuler le droit de l'utilisateur d'utilis

34 Pour empêcher Windows 7 de masquer des icônes : Sur un emplacement vide de la barre des tâches, faites un clic droit et sélectionnez Propriétés,

35

36 CCoonnnneexxiioonn àà ll’’IInntteerrnneett Connexion par modem (en option)

37 Pour plus d’informations sur la clé réseau, veuillez contacter votre fournisseur d’accès local. Pour installer votre connexion, veuillez consulte

38 Connexion réseau sans fil

39

40 CCoonnffiigguurraattiioonn dduu BBIIOOSS Introduction Le programme de configuration du BIOS (Basic Input and Output System) est un utilitaire p

41 La barre de légendes En bas du menu de configuration se trouve une barre de légendes. Les touches de la barre de légendes vous permettent de navig

42 Pour appeler un sous-menu, déplacez simplement le curseur pour mettre le champ souhaité en surbrillance et appuyez sur la touche Entrée [Enter]. U

43 LE MENU PRINCIPAL "INFO"

iii Table des matières Avant de démarrer -------------------------------------------------------------- 2Utilisation de ce manuel ...

44 LE MENU AVANCÉ "ADVANCED" LE MENU SÉCURITÉ "SECURITY"

45 LE MENU DÉMARRAGE "BOOT" LE MENU QUITTER "EXIT"

46 Restauration du système Cela vous permet de restaurer votre système que votre système soit endommagé pour quelque raison que ce soit de sorte que

47  Cliquez sur “Rétablir votre ordinateur” si vous voulez continuer.  Vous serez invité à continuer ou non les procédures de récupération. 

48 Cette illustration sera affichée deux fois après que vous aurez effectué votre première décision si vous changez d’avis pour interrompre les proc

49

50 UUttiilliittaaiirreess VVGGAA Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton droit du pavé tactile ou de la souris pour sélectionner l’élément “Propert

51

52

53 DISPLAY DEVICES DISPLAY SETTINGS

iv Problèmes de mémoire ... 66Problèmes de carte PC ...

54 COLOR CORRECTION HOT KEYS

55

56 CCoonnnneexxiioonn 33GG ((EEnn ooppttiioonn)) 3G est la troisième génération de standards et de technologie de téléphones mobiles. 3G propose

57  Dans la fenêtre d’affichage de Mobile Partner, cliquez sur l’élément “Outils”  Sélectionnez les “Options”.  Double cliquez sur la “Gesti

58  Cliquez sur l’onglet “OK”.  Dans la nouvelle fenêtre, cliquez sur l’onglet “Connecter”.

59  L’HSPA est correctement connecté

60

61 DDééppaannnnaaggee Votre ordinateur a été soigneusement testé et est conforme aux spécifications du système avant l’expédition. Cependant, des op

62 correctement installé, les haut-parleurs et le microphone ne fonctionneront pas.  Si des périphériques externes tels qu’un appareil photo USB, u

63  Sélectionnez Enregistrer et cliquez sur le bouton OK.  Cliquez ensuite sur le bouton OK, le panneau de contrôle du volume d’enregistrement ap

1

64 diminuer la taille du cache ou sur la manière de retirer les fichiers Internet temporaires.  Videz la Corbeille pour libérer de la place sur le

65 Problèmes de clavier et de souris Le pavé tactile intégré fonctionne irrégulièrement -  Vérifiez qu’il n’y à pas un excès de transpiration ou d

66 Problèmes de mémoire Le POST n'affiche pas une augmentation de capacité mémoire quand vous avez déjà installé de la mémoire supplémentaire 

67 cliquez sur <Fermer>, en quelques secondes Windows vous invitera à retirer la carte. Problèmes de performance L’ordinateur chauffe -  Dans

68

69

70 SSppéécciiffiiccaattiioonnss Systèmes d'Exploitation compatibles  Supporte Win XP Home Edition with logo submission  Supporte Win 7 Hom

71 LAN sans fil  Interface Mini Carte  1 antennes supportées  IEEE 802.11 B/G Caméra CCD  Supporte 1.3M Caméra Clavier  Clavier 82 touches

72  BIOS Phoenix et ROM flash de 1Mo Description physique  Dimension : 266 millimètres x 188 millimètres x 29.5 millimètres  Poids - 1.2 g ave

2 AAvvaanntt ddee ddéémmaarrrreerr Utilisation de ce manuel Ce manuel a été rédigé afin de vous aider à utiliser votre ordinateur de manière optim

3 7. Vérifiez que vous utilisez une tension d'alimentation correcte avant de brancher l'adaptateur secteur. 8. Placez le cordon d'al